Trabant online

2015

• Wilhelm von Humboldt Lectures an der Université de Rouen

2012

• Über die Freundschaft zwischen Bild und Sprache
  Ein Gespräch zwischen Jürgen Trabant und Horst Bredekamp im ici ( Berlin Institute for Cultural Inquiry),  Copyright by ICI Berlin
  

2011

• Jürgen Trabant: Signum – On Dante’s Ideal Language
  In Occasion of the Publication of Two New ICI Books on Dante, Vortrag im ici ( Berlin Institute for Cultural Inquiry),  Copyright by ICI Berlin
• Über abgefahrene Züge, das Deutsche und andere Sprachen der Wissenschaft.

• Sprache der Zukunft: Trabant, Plungjan, Lewontina. Öffentliche Diskussion des Goethe-Instituts Moskau zur „Gegenwart der Zukunft“ im Polytechnischen Museum am 29.3.2011.
• Der unabänderliche Dualismus der Sprache und die Conversation

2010

• Mehrsprachigkeit bildet. Festvortrag beim Sprachenkongress des Bayerischen Volkshochschulverbandes. München 19.3.2010.
  

2009

• Europa der Kulturen – Europa der Sprachen. Festrede zum zehnjährigen Bestehen des Museums Europäischer Kulturen in Berlin (3. Juli 2009).

• Trabant im Trabant
• „Ha, du bist das Blökende!“
  Herder zum Sprachursprung
  

2007

• Tagungsbericht « Journée française de philosophie du langage » (30.11.07)

2003

• Sprache und Revolution

2002

• L’édition des oeuvres linguistiques de Humboldt

2001

• Was wissen wir, wenn wir eine Sprache können?

2000

• Umzug ins Englische