Zur vollständigen Publikationsliste
Bücher / Books
|
Zur Semiologie des literarischen Kunstwerks. 1970 (Spanish transl. 1976). |
|
Zeichen des Menschen. Elemente der Semiotik. 1976. 31996 (Jap., Port., It., Korean transl.). |
|
Apeliotes oder Der Sinn der Sprache. Wilhelm von Humboldts Sprach-Bild. 1986 (French transl. 1992). |
|
Traditionen Humboldts. 1990 (Korean 1998, French 1999 transl.). |
|
Neue Wissenschaft von alten Zeichen: Vicos Sematologie. 1994 (Italian transl. 1996, English transl. 2004). |
|
Artikulationen. Historische Anthropologie der Sprache. 1998. |
|
Der Gallische Herkules. Über Sprache und Politik in Frankreich und Deutschland. 2002. |
|
Mithridates im Paradies. Kleine Geschichte des Sprachdenkens. 2003. |
|
Europäisches Sprachdenken. Von Platon bis Wittgenstein. 2006. |
|
Cenni e voci. Saggi di sematologia vichiana. 2007. |
|
Was ist Sprache? 2008. |
|
Die Sprache. 2009. |
|
Weltansichten: Wilhelm von Humboldts Sprachprojekt. 2012. |
|
Globalesisch, oder was? Ein Plädoyer für Europas Sprachen. 2014. |
|
Giambattista Vico – Poetische Charaktere. 2019. |
|
Sprachdämmerung. Eine Verteidigung. 2020. |
|
Wilhelm von Humboldt (1767–1835) Menschen, Sprachen, Politik. 2020. |
| Proyecto Humboldt: India y América: los dos proyectos de la lingüística naciente
2021. |
Herausgeberschaft
|
(transl. and preface) Umberto Eco: Einführung in die Semiotik. 1972. |
|
(ed. with A. Eschbach) History of Semiotics. 1983. |
|
(ed.) Wilhelm von Humboldt: Über die Sprache. 1985. 1994. |
|
(transl. with C. Trabant-Rommel) Umberto Eco: Semiotik und Philosophie der Sprache. 1985. |
|
(ed. with W. Busse) Les Idéologues. 1986. |
|
(ed.) Beiträge zur Geschichte der romanischen Philologie in Berlin. 1988. |
|
(ed.) Vico und die Zeichen – Vico e i segni. 1995. |
|
(ed.) Sprache denken. Positionen aktueller Sprachphilosophie. 1995. |
|
(ed.) Die Herausforderung durch die fremde Sprache: das Beispiel der Verteidigung des Französischen. 1995. |
|
(ed.) Origins of Language. 1996. |
|
(ed. with D. Naguschewski) Was heißt hier fremd? 1997. |
|
(ed.) Umberto Eco, die Freie Universität und das Schnabeltier. 1999. |
|
(ed. with B. Jostes) Fremdes in fremden Sprachen. 2001. |
|
(ed. with S. Ward) New Essays on the Origin of Language. 2001. |
|
(ed. with U. Tintemann) Sprache und Sprachen in Berlin um 1800. 2004. |
|
(ed.) Sprache der Geschichte. 2005. |
|
(ed. with B. Jostes) Historische Anthropologie der Sprache. 2005. |
|
(ed.) Projekt Junges Europa 1-5 (2005-2009). |
|
(ed.) Wilhelm von Humboldt. Das große Lesebuch. 2010. |
|
(ed. with Sara Fortuna and Manuele Grangolati) Dante’s Plurilingualism. Authority Knowledge, Subjectivity. 2010. |
|
(ed.) Welche Sprache(n) spricht die Wissenschaft. Streitgespräch in den Wissenschaftlichen Sitzungen der Versammlung der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften am 2. Juli und am 26. November 2010. |
|
(ed. with Markus Messling and Dieter Läpple) Stadt und Urbanität. 2011. |
|
(ed. with Ute Tintemann) Wilhelm von Humboldt: Universalität und Individualität. 2012. |
|
(ed. with Sabine Marienberg) Bildakt at the Warburg Institute. 2014. |
|
(ed. with Bettina Lindorfer) Wilhelm von Humboldt: Von den Sprachen Amerikas zum allgemeinen Typus der Sprache (= Schriften zur Sprachwissenschaft. Bd. IV/1) 2017. |
|
(ed.) Wilhelm von Humboldt: Sprache, Dichtung und Geschichte. 2018. |
Zur vollständigen Publikationsliste